Перевод паспорта гражданина Украины с нотариальным заверением
Нотариально заверенный перевод паспорта является обязательным документом для граждан Украины, которые планируют находиться или совершать юридически значимые действия на территории Российской Федерации. Он необходим в следующих ситуациях:
- При подаче документов на получение разрешения на временное проживание, вида на жительство или гражданства РФ;
- При оформлении СНИЛС, ИНН, полиса обязательного медицинского страхования;
- При заключении брака или оформлении развода с гражданином России;
- При получении наследства или оформлении доверенности;
- При поступлении в российский вуз;
- При найме на работу или регистрации юридического лица.
Особенности перевода украинского паспорта
При переводе паспорта гражданина Украины нужно учитывать следующие особенности:
- Фамилию, имя нужно переводить в соответствии с текущими официальными документами на русском языке или принятыми правилами транслитерации;
- Если документ нужен для предоставления в миграционный центр для оформления РВП, ВНЖ или гражданства, следует переводить все страницы паспорта, включая пустые и обложку;
- Необходимо перевести все штампы о пересечении границы, печати на иностранных языках и другие отметки;
- Перевод должен быть выполнен квалифицированным переводчиком и заверен нотариально.
Сколько стоит перевод паспорта Украины
Цена услуги за перевод главного разворота документа начинается от 900 рублей по стандартному тарифу. Итоговая стоимость согласуется с менеджером до оплаты заказа.
Сколько времени это займет
- Стандартный тариф: на следующий рабочий день;
- Срочный тариф: в день обращения;
- Ускоренный тариф: в течение 1-2 часов.
Преимущества перевода украинского паспорта в бюро BetterLetter
Бюро BetterLetter предлагает профессиональный перевод паспорта гражданина Украины с нотариальным заверением:
- Официально заверенные документы, которые пройдут любые проверки;
- Без предоставления оригиналов (достаточно скан-копии или фотографии);
- Быстрое и качественное выполнение работы;
- Удобный заказ: через Telegram, WhatsApp, почту или сайт;
- Доставка документов курьером или сканирование и отправка по электронной почте;
- Различные способы оплаты: наличными, онлайн или картой.
Примеры наших услуг
Образец нотариального перевода паспорта гражданина Украины на русский язык
