Нотариальный перевод паспорта гражданина Республики Казахстан
Сегодня перевод казахского паспорта нужен всем казахстанцам, стремящимся интегрироваться в российское общество. Как и основной документ гражданина, паспорт служит основой для официальных процедур, позволяя его владельцу вести юридически значимую деятельность в Российской Федерации.
Когда нужен перевод казахского паспорта
Перевод паспорта с нотариальным заверением понадобится в следующих случаях:
- Поступление в российские высшие учебные заведения;
- Официальная работа в Российской Федерации;
- Получение вида на жительство или других иммиграционных документов;
- Подача заявления на принятие в гражданство РФ;
- Регистрация филиалов казахстанских компаний;
- Удостоверение личности при заключении брака;
- Получение наследства, оформления доверенностей.
Где заказать перевод казахского паспорта
Самому перевести паспорт не получится, т.к. без нотариального заверения он недействителен. А в случае выявления поддельного удостоверения нотариуса могут быть штрафы или уголовное наказание. Для получения качественного и официального перевода рекомендуется обращаться в проверенные агентства, например, бюро BetterLetter. Наши переводчики знакомы с тонкостями работы со всеми типами документов, а наши бумаги пройдут любые проверки на легитимность.
Что включает в себя перевод паспорта
Процедура перевода включает:
- Перевод всех основных данных, включая личную информацию, сведения о рождении и гражданстве;
- В некоторых случаях (например, для оформления гражданства) требуется выполнить перевод всех страниц документа;
- Заверение нотариусом, удостоверяющим подпись переводчика и его соответствие оригиналу.
Сколько времени это займет
Срок выполнения работы зависит от объема документа. Обычно на это требуется не больше 1 рабочего дня. Однако для срочных случаев можно у нас есть услуга экспресс-заказа, которая позволяет получить готовый документ в течение нескольких часов.
Бюро BetterLetter – это
- Уверенность в юридическом признании документов;
- Удобный сервис: документы можно заказать онлайн или в офисе без необходимости предоставлять оригиналы, достаточно копии или скана;
- Низкие цены;
- Удобная оплата;
- Соблюдение сроков и других договоренностей.
Примеры наших услуг
Образец нотариального перевода паспорта гражданина Казахстана на русский язык
