Notarized translation of documents

Translation of Ukrainian passport

Translation of Ukrainian passport with notarization

A notarized translation of passport is a mandatory document for citizens of Ukraine who plan to stay or perform legally significant actions on the territory of the Russian Federation. It is required in the following situations:

  • applying for a residence permit or Russian citizenship;
  • obtaining SNILS, TIN, compulsory health insurance policy;
  • marrying or divorcing a Russian citizen;
  • receiving an inheritance or executing a power of attorney;
  • entering a Russian university;
  • employment or incorporation of a legal entity.

Specifics of Ukrainian passport translation

When translating the passport of a Ukrainian citizen, the following peculiarities should be taken into account:

  • Surname, first name should be translated in accordance with current official documents in Russian or accepted rules of transliteration;
  • If the document is to be submitted to a migration center for issuance of a residence permit or citizenship, all pages of the passport should be translated, including blank pages and the cover;
  • All border crossing stamps, foreign language stamps and other marks must be translated;
  • The translation must be done by a qualified translator and notarized.

How much does it cost to translate a Ukrainian passport

The price of the service for translation of the main spread of the document starts from 900 rubles at the standard rate. The final cost is agreed with the manager before the order is paid for.

How long will it take

  • Standard rate: next business day;
  • Urgent rate: on the day of application;
  • Expedited rate: within 1-2 hours.

Advantages of translating a Ukrainian passport with BetterLetter

BetterLetter Company offers professional translation of Ukrainian passport with notarial certification:

  • Officially certified documents that will pass any inspections;
  • Without providing originals (a scan copy or photo is enough);
  • Fast and quality work;
  • Convenient ordering: via Telegram, WhatsApp, mail or the website;
  • Delivery of documents by courier or scanning and emailing;
  • Various payment methods: cash, online or by card.

Examples of our work

Original passport of a citizen of Ukraine Translation of the passport of a citizen of Ukraine into Russian Notary certification

Example of notarized translation of passport of a citizen of Ukraine into Russian language

Cost

Passport (main page)
The following is the minimum price including notarization for translation of a standard document up to 1 page (1800 characters with spaces). The time to completion and the possibility to fulfill an urgent order may depend on the difficulty, scope of work, current workload. Please check all details with our manager.
Country of issue or original languageStandard rate(from 1 working day)Express rate(ready the day of order)
Ukrainefrom 1 000 from 1 500

Our customers' reviews

A
Anastasiia Mironova June 23, 2026

I'm very satisfied with the service! I ordered document translation from BetterLetter, and they clearly stated the turnaround time upfront and delivered all the documents on time. Thank you!

Review left on Google
A
AKIKO FUJITA December 22, 2025

​Simply wonderful! The response was polite and incredibly fast. They even gave me great advice! I am so grateful that they accommodated my selfish requests. Thank you so much for everything!

Review left on Google
L
Liana Kamova June 1, 2024

Just wanted to say a big thank you to the company! They helped out with translating a lot of documents really quickly. The quality was great and the service was amazing.

Review left on Yandex
I
Irina Kiryanova May 2, 2024

I needed to get a medical article translated from English into Russian. I went to the office, we agreed on a deadline, and the young man was really polite. The translation was done quickly and efficiently. I'll definitely use this office from now on.

Review left on Yandex
All reviews