Notarized translation of documents

Resume translation

Translate your resume: improve your chances in your job search

Today, the job search often transcends national boundaries. Translating your CV into a foreign language is an important step in the process of settling down abroad. However, a competent translation of a resume is not an easy task that requires meticulous attention to detail.

Specifics of resume translation

Working on such a task involves a number of challenges:

  • Cultural differences: contents of the document should be in line with the cultural norms of the target country. For example, in some cultures it is common to include personal information such as age or marital status, while in others it may not be appropriate.
  • Profession-related terminology: translation of job-specific terms requires knowledge of industry-related vocabulary and nuances.
  • Structure and form: a clear structure of the document should be followed, dividing all information into appropriate blocks.
  • Keywords and phrases: Certain keywords and phrases are important to employers in specific industries. The translator has to translate these keywords correctly without twisting their meaning or allowing for ambiguity.
  • Spelling and punctuation: Differences in spelling and punctuation between languages can affect the readability as well as the perceived quality of a resume.

Why better go to BetterLetter

At BetterLetter, we understand the subtleties of resume translation and provide professional, accurate translations. Our team of translators works with a wide variety of language pairs and industries. We guarantee:

  • Meeting deadlines: We value your time and understand the importance of delivering results in a timely manner.
  • Quality: Our translations meet the highest standards of accuracy, clarity, and cultural appropriateness.
  • Convenience: We accept payment by cash, bank card, or wire transfer.

What makes the price

The cost of translating a resume depends on the following things:

  • Volume: the number of words in the initial file.
  • Timing: we can fulfill urgent orders - up to one hour.
  • Complexity: we can handle highly specialized or technical vocabulary.
  • Language pair: the price of translation may depend on the source and target foreign language.

How to place an order

There are several ways to order a resume translation:

  • Online: You can fill in the order form on our website
  • Via WhatsApp/Telegram: contact us at +7 (926) 080-07-04.
  • By e-mail: send us the files as well as additional information to info@betterletter.ru.
  • In our office: you can visit our office at the address: Moscow, Zoi i Aleksandra Kosmodemyanskikh St., 4k3.

Payment methods

We accept the following payment methods:

  • Cash: in our office or to a courier.
  • By card: on our website or in the office.
  • Cashless payment: via bank app, SBP or electronic payment system.

Get your resume translated by BetterLetter. The result of our work will help you make a good impression on potential employers and get closer to your dream of working abroad.

Examples of our work

Original resume in Russian Translation of the resume into German

Example of translation of a resume from Russian into German

Cost

Translation of general texts
The following is the minimum price for translation of a text up to 1 standard page (1800 characters with spaces). The final cost depends on the richness of the text with special terminology, the need for layout and the urgency of fulfillment.
LanguageCost from language(Standard rate)Cost to language(Standard rate)
Azerbaijanifrom 900 ₽from 1 000 ₽
Englishfrom 600 ₽from 650 ₽
Arabicfrom 1 300 ₽from 1 400 ₽
Armenianfrom 700 ₽from 800 ₽
Bulgarianfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Bosnianfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Hungarianfrom 1 100 ₽from 1 200 ₽
Vietnamesefrom 1 400 ₽from 1 500 ₽
Dutchfrom 1 300 ₽from 1 400 ₽
Greekfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Georgianfrom 900 ₽from 1 000 ₽
Darifrom 1 600 ₽from 1 700 ₽
Danishfrom 1 400 ₽from 1 500 ₽
Hebrewfrom 1 100 ₽from 1 300 ₽
Indonesianfrom 1 400 ₽from 1 500 ₽
Spanishfrom 850 ₽from 950 ₽
Italianfrom 850 ₽from 950 ₽
Kazakhfrom 900 ₽from 1 000 ₽
Kyrgyzfrom 1 000 ₽from 1 300 ₽
Chinesefrom 1 100 ₽from 1 300 ₽
Koreanfrom 1 400 ₽from 1 500 ₽
Khmerfrom 1 600 ₽from 1 700 ₽
Latvianfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Lithuanianfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Germanfrom 650 ₽from 700 ₽
Norwegianfrom 1 400 ₽from 1 500 ₽
Polishfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Portuguesefrom 1 200 ₽from 1 300 ₽
Romanianfrom 900 ₽from 1 000 ₽
Serbianfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Slovakfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Slovenianfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Tajikfrom 1 000 ₽from 1 300 ₽
Thaifrom 1 500 ₽from 1 600 ₽
Turkishfrom 1 100 ₽from 1 200 ₽
Turkmenfrom 1 100 ₽from 1 200 ₽
Uzbekfrom 900 ₽from 1 000 ₽
Ukrainianfrom 600 ₽from 700 ₽
Farsi (Persian)from 1 400 ₽from 1 500 ₽
Finnishfrom 1 500 ₽from 1 600 ₽
Frenchfrom 650 ₽from 700 ₽
Hindifrom 1 400 ₽from 1 500 ₽
Croatianfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Montenegrinfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Czechfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Swedishfrom 1 400 ₽from 1 500 ₽
Estonianfrom 1 000 ₽from 1 100 ₽
Japanesefrom 1 400 ₽from 1 500 ₽
Other languageCheck with manager

Our customers' reviews

K
Kovu August 6, 2024

Fast notarized translation into Chinese. Friendly and helpful staff! I recommend them to everyone!!!

Review left on Yandex
A
Andrei S. August 3, 2024

I needed a translation from a less common language, and they got it done in a day. I was really happy with the service. They were polite and quick! And the price was very reasonable.

Review left on Yandex
E
Ekaterina Anishchenko May 22, 2024

They always do it quickly and with high quality! Thanks for all your hard work! The location is very easy to get to.

Review left on 2GIS
I
Irina Kiryanova May 2, 2024

I needed to get a medical article translated from English into Russian. I went to the office, we agreed on a deadline, and the young man was really polite. The translation was done quickly and efficiently. I'll definitely use this office from now on.

Review left on Yandex
All reviews