什么情况下需要文件翻译
所有来俄罗斯的外国人可能都需要文件翻译。您需要翻译的最常见情况是：
- 进入学校——您需要翻译中等教育毕业证书、文凭等其他文件；
- 为开车您可能需要驾驶执照的公证翻译；
- 办理银行卡；
- 获得临时居留许可（РВП）、永久居留证（ВНЖ）——提交申请您需要护照和无犯罪记录证明的翻译；
- 以及就业、与俄罗斯公民结婚、营商等情况。
如何公证翻译
所有翻译通常都经过公证。该程序包括由领有证书的专家准备翻译、由公证员证明其签名属实以及在官方登记册中登记公证书。
公证准备的特点
注意每一个字母——如果您的姓名或性别在翻译中出现有错误，这可能会产生非常严重的后果。我们了解每个字母或逗号的重要性，并将其置于公司理念的首位。
按时完成——按时收到公证好的翻译非常重要，而且常常至关重要。BetterLetter翻译公司始终尽力满足客户的需求并快速完成工作。我们并不乘机利用您急于向大学提交文件，但是我们也愿意接受紧急订单。我们清醒地评估自己的能力：以过高几倍的价格接受订单，但最终欺骗客户而没有及时完成并不是我们对待工作的态度。
了解细微差别——在翻译中注明任何标记（包括签字和印章）非常重要。我们翻译所有印章，甚至是那些乍一看不可见的印章。
要支付多少钱
费用取决于几个因素，包括文件类型、语言、紧急程度等。例如，护照的价格是固定的。其他文件的价格由经理计算。
完成期限
完成订单所需的时间可能取决于文件类型、其文本字数和复杂程度等因素，并在付款前与经理谈判。大多数个人文件通常可以在第二天准备好。在“昨天就需要”的情况下，我们提供紧急翻译服务，以便在当天获得结果。
如何下单
在聊天软件或电子邮件
请在WeChat, Telegram, WhatsApp与我们联系，或发送电子邮件到info@betterletter.ru邮箱。我们将与您联系以谈判您的订单并在线接受付款。
在办公室里
请来到我们舒适的办公室，与我们的经理谈判您的订单，并用现金、银行卡或在线付款。
在网站上填下单表
选择一项服务，提供联系信息，并上载文件以计算价格和完成期限。我们的一名员工将与您联系谈判您的订单。
我们的服务示例
护照公证翻译件的模范
